Distributori Automatici - Translation Into English

C'erano i distributori automatici, dove infilavi la monetina e avevi la torta o il sandwich che vedevi attraverso il vetro.

We had automats where you put a quarter in and you'd get a piece of pie or a sandwich you could see through a window.

Ho avuto un caso analogo. Un signore aveva distributori automatici.

I handled a case once where the husband owned vending machines.

Viene dal giro dei distributori automatici, per questo è un duro.

He came from the vending machine world. This made him tough.

Più tardi, ti darò un pò di soldi e andremo giù all'ingresso e saccheggeremo i distributori automatici.

Later, I'll give you some money and we can go down the end of the hall and raid the vending machines.

Non hai nemmeno bisogno di prendere qualcosa ai distributori automatici.

Neither of you need anything from a vending machine.

Perciò, io credo sia molto importante che vengano eliminate tutte le bibite dai distributori automatici e rimpiazzate da bottiglie d'acqua e succo di frutta naturalmente dolcificato.

So, I really think it's important that we remove all soft drinks from the vending machines and replace them with bottled water and naturally sweetened fruit juice.

Quando saro' grande, faro' il tecnico dei distributori automatici.

When I grow up, I'm going to do vending-machine maintenance.

In piu', le stecche del biliardo erano rotte dalle risse del sabato sera i flipper erano andati in corto perche' ci avevano vomitato sopra, ed anche i distributori automatici erano vuoti.

Plus, the pool cues were broken from the Saturday night fights, pinball machines shorted out from being spewed on, and the vending machines were empty, too.

Io lavoro con i distributori automatici.

I have a vending machine business.

Stavano andando alla grande con i loro distributori automatici.

They were doing great with their vending machines.

Per caso avete dei distributori automatici qui?

Do you happen to have a vending machine in here?

Macchine per il ghiaccio e distributori automatici al primo e al terzo piano

Parking for the physically challenged Ice/vending machines, located on first floor and third floor

Tra gli altri servizi figurano una reception aperta 24 ore su 24 e dei distributori automatici di bevande e snack.

Additional facilities include a 24-hour reception with daily newspapers, billiards and luggage storage.

Macchine per il ghiaccio/distributori automatici ad ogni piano

Outdoor parking Free parking Ice/vending machines, each floor

I gettoni bimetallici vengono generalmente utilizzati come gettoni ad alta sicurezza per evitare frodi nelle slot machine o dove sono presenti molti distributori automatici.

Bi-metal tokens are typically used as high security tokens to avoid fraud in game machines or regions with many vending machines.

Potrete gustare un drink e degli snack al bar, acquistare panini e bevande presso i distributori automatici nella hall, o in alternativa provare uno dei ristoranti nei dintorni dell'hotel.

Guests can enjoy a drink at the bar and snacks, sandwiches and drinks can be bought from the vending machines in the lobby.

Sapete dove sono i distributori automatici?

do you know where the vending machines are?

Caro, ho visto la tua bibita oggi pomeriggio nei distributori automatici del tennis club.

Honey, I just saw your drink this afternoon in the soda machine at the tennis club.

L'anno scorso, 12 americani hanno perso la vita cercando di rubare dai distributori automatici.

Last year, 12 Americans lost their lives while trying to steal from vending machines.

Abbiamo gia' mangiato, dai distributori automatici.

We already ate... from the vending machines.

Parlero' dei cambiamenti nei distributori automatici domani.

I'll go over vending machine changes tomorrow.

C'e' qualcos'altro, carissima ditta di distributori automatici, che e' da un po' che mi tormenta.

There's something else, dearest vending company. It's been scratching at the inside of my head.

Sono Karen Moreno, dalla compagnia "Champion distributori automatici".

This is Karen Moreno from Champion Vending Company.

Roba quotidiana, le piccole cose del racket: riscuotere, controllare i distributori automatici.

The everyday, smalltime stuff, the rackets, driving around making pickups, checking on our vending machines, you know.

E so che Jimmy e Stephen Flemmi vogliono accaparrarsi il racket delle scommesse e dei distributori automatici.

And I know that Jimmy and Stephen Flemmi are musclin' in on their numbers rackets and their vending machines.

Voglio i distributori automatici di Angiulo via da Old Colony.

I want all of Angiulo's vending machines out of the Old Colony.

A Tokyo ci sono i distributori automatici.

In Tokyo, they have vending machines.

Probabilmente adesso sta visitando i distributori automatici.

He's probably getting a tour of the vending machines about now.

Laverne controlla i distributori automatici, ora e dà solo cose salutari.

Laverne controls the vending machine now. She only dispenses the healthy stuff.

Pensavo ai distributori automatici, ma ora... a un fondo legale per il Direttore Vance.

And I was thinking of vending machines, but now... Legal funds for Director Vance.

Le monete contraffatte possono inoltre essere rifiutate da distributori automatici e altre macchine funzionanti a moneta debitamente impostate.

Counterfeit coins can also be rejected by properly adjusted vending and other coin-operated machines.

Gli ho dato solo un calcio. Sai, come si fa con i distributori automatici.

I just kicked it, you know, like a vending machine.

Loro hanno dei distributori automatici pieni di biancheria usata.

They actually have, um, vending machines filled with used panties.

C'e' una bella differenza con i distributori automatici.

It's a long way from vending machines.

Sono un sacco di soldi per uno che si occupa di distributori automatici, e pensavo chissa' da dove vengono.

I was just thinking, that's a lot of money... For a guy in the vending machine business. And I thought, maybe, where did that money come from?

Allora, in quale attivita' illegale possono essere coinvolti un tizio dei distributori automatici, un'artista e un'insegnante?

So... What illegal activity involves vending machines, an artist and a High School teacher?

Una scultrice che lavora con i metalli... un chimico... e un addetto ai distributori automatici.

What? A sculptor who works with metal, a chemist... And a vending machine operator...

"con i distributori automatici, gestisce la sala contraffazioni.

"steals from the vending machines, counterfeits hall passes.

e' possibile acquistare armi nei distributori automatici ora.

You can buy guns in vending machines now.

E ai negozi di alimentari, autogrill, distributori automatici.

And into grocery stores, Gas n' Sips, vending machines.

La struttura dispone anche di distributori automatici di bevande e snack.

There are vending machines for drinks and snacks.

La hall ospita un piccolo bar e distributori automatici per snack, drink e caffè.

There is a small bar and vending machines in the lobby for snacks and drinks such as coffee.

Sebbene la responsabilità per le monete in euro sia stata conferita ai singoli paesi, la BCE ha svolto il ruolo di supervisore indipendente della qualità, affinché queste potessero essere utilizzate nei distributori automatici in tutta l’area dell’euro.

Although the individual countries were (and are) responsible for euro coins, the ECB acted as a neutral assessor of coin quality to make sure that they could be used in vending machines throughout the euro area.

I bonifici, i pagamenti elettronici (comprese le transazioni con carta) e i prelievi da distributori automatici di banconote sono già coperti dalla versione precedente del regolamento.

Credit transfers, electronic payments (including card transactions) and ATM cash withdrawals were already covered by the previous version of the Regulation.

In loco sono inoltre presenti distributori automatici di bevande.

A microwave and kettle are also offered.

pensando di fare dei quadri di distributori automatici, e la piccola fiala col mio DNA era lì davanti a me,

And for some reason, I was one night drawing a vending machine, thinking of doing paintings of a vending machine.

Translation of "distributori automatici" in English

How to use "distributori automatici" in sentences:

Download our Word Games app for free!